Revisión y gestión del trabajo en equipos "multi": técnicas y tecnologías en la formación en Traducción

Visto: 920 veces

Fecha de grabación: 15/07/2016

Plan de Innovación y Desarrollo Docente - Acción 2 - 2015 - 2016

Se presenta una acción docente llevada a cabo en el curso 2015-2016 en el que han participado estudiantes del Grado en Traducción e Interpretación como traductores de proyectos de traducción especializada, técnica y tecnológica, hacia la lengua extranjera, y estudiantes internacionales (en el marco del programa Erasmus), como revisores nativos de las lenguas de trabajo. Se ha incluido una post-evaluación del trabajo por parte de profesionales del sector e incorporado estándares de evaluación de calidad como MQM. Se han llevado a cabo 12 intervenciones específicas, en distintas modalidades, según las necesidades y recursos disponibles.

Serie: Memorias del Plan de Innovación Académica y Desarrollo Docente 2015/2016 - Acción 2

Ponente Profª. Marián Morón

Laboratorio Multimedia UPO

Archivos adjuntos

No hay archivos adjuntos

Compartir este vídeo

URL:
Insertar:

Vídeos de la misma serie

Taller estadístico de aprendizaje sobre cómo enfrentarnos a una investigación sociológica real. Relación de lo estudiado con el mundo real, en el ámbito de la sociología.

Interpretación y aplicación de técnicas estadísticas publicados en estudios reales relacionados con las Ciencias Sociales.

23/02/2016

Simulaciones de negociación política aplicadas a la enseñanza de la materia de Historia

23/02/2016

Adquisición de competencias profesionales y evaluación a través de la gestión y organización de un evento deportivo – recreativo. Aplicación a la realidad profesional.

23/02/2016

Seminario de investigación sobre problemas aplicados a la Política Social.

La política social como herramienta profesional.

24/02/2016

La individualización como mecanismo de desarrollo del aprendizaje profundo

HHIII (Hacer Historia II)

24/02/2016

Ecogastronomía, Antropología Social y Nutrición en la ciudad de Sevilla

24/02/2016

Nuevos modelos de aprendizaje y evaluación colaborativa: aplicación a asignaturas de métodos cuantitativos

24/02/2016

Desarrollo en competencias de análisis crítico a través del estudio de la reforma del código penal del año 2015

25/02/2016

Nuevas metodologías para evaluar el trabajo en grupo mediante el uso de medios audiovisuales y herramientas informáticas aplicando conceptos estadísticos a datos reales

1/03/2016

Conectoras de contenidos: píldoras de aprendizaje

Conectando contenidos y procedimientos de organización de empresas

1/03/2016

Diseño y adaptación de materiales en inglés para su aplicación en la docencia y evaluación de las asignaturas Business Law/Derecho de la Empresa en las titulaciones GADI y FICO (inglés). En coordinación con las correspondientes (Derecho de la Empresa) de GADE y FICO.

Memoria Final del Proyecto de Innovación y Desarrollo Docente. Acción 2. 2015/16

3/03/2016

La Gamificación como metodología innovadora para la motivación y el aprendizaje autónomo en Contabilidad

Memoria Acción 2 - 2015/2016

3/03/2016

Adquisición de competencias para la implementación de acciones para la igualdad de género desde una perspectiva trans-disciplinar como elemento metodológico docente

Experiencia docente desarrollada en la asignatura Desarrollo para la Igualdad y la Diversidad del Grado en Educación Social y el Doble Grado en Educación y Trabajo Social

3/03/2016