Programa 7/2024 - Noviembre. Radio Wunderbar

Willkommen bei dem nächsten deutschen Radioprogramm Radio Wunderbar! ¡Bienvenid@s al siguiente programa de radio alemán Radio Wunderbar!
Ya está aquí vuestro siguiente programa bilingüe para aprender la lengua alemana e introducirse en su cultura de forma interactiva, pero también para conocer la profesión de traductor/intérprete. El podcast está hecho para y por nuestr@s alumn@s del Grado de Traducción e Interpretación y Doble Grado de Relaciones Internacionales y Traducción. El programa ofrece diálogos y audios divertidos, entrevistas de diferentes personajes del mundo germanoparlante, truquitos para aprender alemán y su cultura, experiencias en Alemania y viel viel mehr. También escucharéis música moderna alemana regalada por nuestr@s amig@s – músic@s alemanes Johannes Rosenstock, Milou & Flint y Lee Bach.
Esta temporada es introducida por Marco Tubio, Carmen Bernal, Emma León, Adrián Piguave, Noelia Chicano, Nayara Ruiz, Victoria González y Andrea Ortega del 2º curso (TEI/Doble Grado RRII y traducción), concluida por Jesús López del 4º curso.
Nuestr@s alumn@s de 1er curso de TEI alemán y Doble Grado RRII y alemán se atreven a darnos sus divertidos consejos para todo tipo de situaciones que pueden surgir en nuestras vidas. Pero cuidado, tomadlos con filosofía, Vorsicht! Estas aportaciones les agradecemos a l@s fabulos@s e irrepetibles Superstudierenden: Julia Wiszniowska, Lorena González, Ana Cabrera, Cristina Monzón, Geraldine Corredor, Araceli Alfaro, Valeria Verastegui, Diana Alsalim, Irene Berrocal, Alejandro Holguín y Ana Ojeda.
Y hoy os hemos preparado algo muy especial – was ganz Besonderes: la entrevista con la Baronesa Clara-Maria Freifrau von Graes donde ella comparte muy generosamente con nosotros su experiencia de crecer bilingüe y cómo se estudia mejor de forma práctica la lengua alemana. ¡Y lo hace de todo su gran corazón! Vielen herzlichen Dank, liebste Clara!
A continuación, os ofrecemos la entrevista a la escritora Claudia Peter que realizaron nuestros alumnos del 4º curso (TEI + Rel. Int.). Estamos leyendo con gran interés los libros de lectura de Claudia y os los recomendamos.

De nuevo, harán el programa más ameno, sehr lustig nuestr@s pequeñ@s ayudantes, “productor@s” de algunos sonidos especiales e hij@s de nuestr@s alumn@s y colaborador@s: María González Makarchenia, María y Nicolás Caro, Zaida y Cloe García Tugues.
Na dann, viel Spass wieder mal bei RadiOlavide mit deinem lustigen deutschen Podcast Radio Wunderbar! ¡Hasta el próximo programa! Tschüssi!